성경의세계/성서지리7 [성경지명] 눈물골짜기(the Valley of Baca) [성경지명] 눈물골짜기(the Valley of Baca) 히브리어로 ‘에멕 하바카’이다. ‘에멕’은 골짜기란 뜻이다. ‘바카’는 정확한 의미가 불확실하다. 70인경은 바카를 눈물로 해석하여 다른 번역도 ‘눈물 골짜기’ 번역해 왔다. 바카 골짜기는 발삼(고무)나무가 많은 골짜기이다. 외부인들이 예루살렘으로 갈 때 통과하는 힌놈의 골짜기 북쪽 부근에 있는 작은 골짜기이다. 삼하 5:23-24에서 ‘바카’를 ‘뽕나무’로 번역했다. 충분히 오해를 불러 일으킬만한 번역이다. [삼하 5:23-24] 23 다윗이 여호와께 여쭈니 이르시되 올라가지 말고 그들 뒤로 돌아서 뽕나무 수풀 맞은편에서 그들을 기습하되 24 뽕나무 꼭대기에서 걸음 걷는 소리가 들리거든 곧 공격하라 그 때에 여호와가 너보다 앞서 나아가서 블레셋.. 2020. 5. 20. 에덴 동산(Garden of Eden) 에덴 동산(Garden of Eden) 에덴은 히브리어로 기쁨과 희락을 뜻한다. 70인역에서 파라데이소스로 번역하면서 영어 파라데이스가 나와 천국 또는 낙원이란 뜻을 갖게 된다. 에덴 동산은 기쁨의 정원, 기쁨의 동산 정도로 이해하면 될 것 같다. 에덴은 수메르어로 '거친 땅' 또는 '평지'를 의미하는 에디누에서 유래한 것으로 보인다. 2020. 4. 20. [성서지리] 길르앗 야베스 길르앗 야베스 (Jabesh-gilead) 마짝 마른 곳이란 뜻을 가지고 있다. 길르앗 야베스는 요단강 동쪽에 해당된다. 갓 지파와 므낫세 지파에 속한다.(민 32:39-40) 사사 입다의 고향이다. 본토, 즉 요단 서쪽 사람들 중에서 도망간 사람들이 이곳에 숨어 산다는 전설?이 내려 온다. 에브라임 지파가 놀리자 입다가 화가나서 그들을 죽인다. 사사 시대 때 에베스 사람들이 하나님의 총회에 참석하지 않았다는 이유로 징계를 받는다. 많은 사람들이 죽고 처년 400명은 베냐민 지파에게 주어진다.(삿 21:14) 사울이 왕 되었을 때 암몬 왕 나하스가 길르앗 야베스를 위협한다. 그 때 사울이 신에 감동되어 무찌른다. 야베스 사람들은 사울이 죽자 은혜를 갚는다. 그의 시신을 가져와 장사한다.(삼상 31:7-13) 2020. 4. 1. [성경 지명] 벳새다(Bethsaida) [성경 지명] 벳새다(Bethsaida) 벳새다는 갈릴리 북부에 위치하며 베드로와 안드레, 그리고 빌립(사도)의 고향이다. 2020. 3. 22. [성경 지명] 바산(Bashan) [성경 지명] 바산(Bashan)바산은 갈릴리 동부 평야 지역이다. 초원지대로 황소가 많이 길러 진다. 바산의 황소라는 표현이 성경에 몇 번 등장한다. 바산에서 길러진 황소는 힘이 세고 튼튼하다고 한다. 때로는 사람을 위협하는 존재로 그려진다. 바산 왕 옥을 무찌른 곳이기도 하다. 므낫세 지파가 제비 뽑아 할당된 곳이다. 2020. 3. 13. 여리고로 내려 가는 길 여리고로 내려 가는 길 이스라엘에서 가장 험한 길 중의 하나인 예루살렘에서 여리고로 내려가는 길이다. 중간은 산과 사막으로 되어 있고, 나무와 숲이 거의 보이지 않는다. 여리고는 종려나무 성읍이란 이름처럼 물이 풍성하고 살기 좋다. 성경 여러곳에서 여리고에 대한 이야기가 나온다. 이미지는 구글지도 캡쳐 자비를 베푼 사마리아 사람(눅 10:28-37)25 어떤 율법교사가 일어나 예수를 시험하여 이르되 선생님 내가 무엇을 하여야 영생을 얻으리이까 26 예수께서 이르시되 율법에 무엇이라 기록되었으며 네가 어떻게 읽느냐 27 대답하여 이르되 네 마음을 다하며 목숨을 다하며 힘을 다하며 뜻을 다하여 주 너의 하나님을 사랑하고 또한 네 이웃을 네 자신 같이 사랑하라 하였나이다 28 예수께서 이르시되 네 대답이 옳도.. 2018. 3. 8. 성경지명 / 미스바 Mitspah 성경지명 / 미스바 Mitspah 스토롱코드 4709 뜻은 높은 곳, 망대이다. 기본어는 짜파이며, 짜파에서 유래하였다. 짜파의 뜻은 주변을 둘러보다. 경계하다. 주시하다. 망을 보다. 감시하다. 바라보다. 도망가다. 엿보다 명사형은 파수꾼이다. 성경 속에서 미스바는 모두 7군데가 나온다. 1. 첫번째는 창세 31:49에서 라반과 야곱이 언약을 맺으며 붙인 이름이 미스바이다. 야곱과 라반이 언약을 맺으면서 언약의 증거로 돌무더기 또는 둘 기둥이란 의미로 사용했다. 야곱이 아직 얍복강을 건너지 않은 것으로보아 이곳은 북부 길르앗으며 갈릴리 동쪽의 어느 지역으로 보인다. 2. 헤르몬 산 기슭에 가까운 갈릴리 북부이다. 수11:3에서 '미스바 땅' 또는 '미스바 골짜기'로 부르기도 한다. 이지역은 히위 사람들.. 2011. 7. 16. 이전 1 다음
