본문 바로가기

라틴어성경3

제롬(히에로니무스 347-420) 제롬(히에로니무스 347-420) 초대교회 교부이자, 신학자이다. 히에로니무스보다는 제롬으로 더 알려져 있다. 헬라어 성경을 라틴어로 번역했다. 2019. 7. 23.
라틴어 사이트 라틴어 관련 사이트 교회사를 알기 위해서는 라틴어를 건너 뛸 수 없습니다. 인터넷을 검색하면 라틴어를 배울 수 있는 사이트가 몇곳 있습니다. 가자 좋은 방법은 책을 구입하거나 강이를 들어야 하지만 쉽지 않죠. 그래서 인터넷을 통해 기초과정을 공부할 수 있다면 라틴어 공부가 쉬울 것입니다. 라틴어 알파벳라틴어 기초라틴어 성경등을 참고하시며 좋을 것입니다. 라틴어 기초 문법과 사전https://latina.bab2min.pe.kr/xe/latina 네이버 라틴어 사전http://ladic.naver.com/#/main LingQers라는 라틴어 앱도 있습니다. 필요한 단어나 어행시에 사용해도 좋습니다. 스페인계열은 대부분의 단어가 라틴어에서 왔기 때문에 기본 단어만 알아도 어느 정도 소통이 가능하다고 합니다. 2017. 9. 29.
라틴어 성경 벌게이트(Vulgate) 라틴어 성경 벌게이트(Vulgate) 벌게이트는 제롬(히에로니무스 Jerome Klapka Jerome)에 의해 헬라어 성경을 라틴으로 번역한 것입니다. 제롬의 번역본은 중세 교회에 지대한 영향을 미칠 뿐 아니라 거의 신성시 되기까지 합니다. 루터의 종교개혁이 일어나기 전까지 중세교회의 중요한 성경이었습니다. 하지만 인문주의가 일어나면서 번역과 오류가 적지 않게 발견되면서 새로운 성경 번역 운동이 일어나게 됩니다. 라틴어 성경 벌게이트 사이트 http://www.fourmilab.ch/etexts/www/Vulgate/ http://www.maxmet.com/VULGATE/ 라틴어 성경은 제롬에 의하여 번역된 벌게이트 성경이다. 2011. 11. 18.