본문 바로가기
728x90
반응형

타티아누스2

디아테사론 Diatessaron 디아테사론 Diatessaron 디아테사론은 초대교회 교부였던 타니아누스(Tatianus)에 의해 만들어진 복음서로 마태 마가 누가 요한 복음서를 연대기적으로 정리하여 단 권으로 묶은 복음서이다. 5세기 정도까지 시리아 교회에서 정경처럼 사용되었으나 후에 사라진다. 고대 시리아 문헌에 등장하지만 실제로 발견된 사본은 존재하지 않는다. 3세기 경으로 알려진 파피루스 파편이 1933년 이라크 바그다드 북서죽 두라 유로푸스에서 발견된다. 최초 헬라어로 기록되었는지 시리아어로 기록되었는지 확실치 않으나 문법적 특성을 고려하면 시리아로 기록되었을 것이다. 즉 헬라어는 후에 시리아어에서 번역된 어색함이 남아 있기 때문이다. 아랍어와 페르시아의 사본은 완본판으로 남아 있다고 한다. 디아테사론은 다음 사이트에서 읽을 .. BIble Note 2021. 2. 11.
[교부 인문] 타티아누스 [교부 문헌] 타티아누스 Tatian of Syria (c. 110–180) 타티아누스 번역안됨 디아테사론은 타티아누스(110-180년)가 150년 경 네 복음서를 하나로 묶에 예수님의 생애를 연대기적으로 정리한 것이다. 남아있는 사본은 없으며, 3세기 헬라어 파피루스 단편이 1933년 이라크 바그다드 북서쪽 두라 유로푸스에서 발견되었다. 원래 원문이 헬라어인지 시리아인지 알길은 없다. 아랍어와 페르시아어로 된 사본이 있고, 중세 유렵에 각국의 언어로 번역되어 퍼쳐 나갔다. 그러나 종교개혁 이후 디아테사론은 소외되어 관심을 받지 못했다. 그의 생몰연대는 정확게 알려진 것이 없다. 다만 유스틴과 관계를 맺었다는 내용에 의해 유스티누스와 같은 연대로 본다. 그는 과 복음서를 하나로 묶은 을 저술했다. 은 호.. 교회사 2017. 10. 3.
728x90
반응형