본문 바로가기

디아테사론 Diatessaron

샤마임 2021. 2. 11.
반응형

디아테사론 Diatessaron

 

디아테사론은 초대교회 교부였던 타니아누스(Tatianus)에 의해 만들어진 복음서로 마태 마가 누가 요한 복음서를 연대기적으로 정리하여 단 권으로 묶은 복음서이다. 5세기 정도까지 시리아 교회에서 정경처럼 사용되었으나 후에 사라진다.

 

고대 시리아 문헌에 등장하지만 실제로 발견된 사본은 존재하지 않는다. 3세기 경으로 알려진 파피루스 파편이 1933년 이라크 바그다드 북서죽 두라 유로푸스에서 발견된다. 최초 헬라어로 기록되었는지 시리아어로 기록되었는지 확실치 않으나 문법적 특성을 고려하면 시리아로 기록되었을 것이다. 즉 헬라어는 후에 시리아어에서 번역된 어색함이 남아 있기 때문이다. 아랍어와 페르시아의 사본은 완본판으로 남아 있다고 한다.

 

디아테사론은 다음 사이트에서 읽을 수 있다.

 

cyberspacei.com/jesusi/light/diatessaron/index.htm

 

디아테사론

  디아테사론 (Diatessaron). 150년경 타티안이 하나의 이야기로 편집한 4복음서. 이 책은 400년경 4권의 복음서로 각각 나누어질 때까지 시리아 근동지방에서 사용한 표준 복음서였다. 〈디아테사론

cyberspacei.com

www.earlychristianwritings.com/text/diatessaron.html

 

Diatessaron. The Diatessaron (translation Roberts-Donaldson).

Diatessaron THE TEXT OF THE DIATESSARON SECTION I. In the beginning was the Word, and the Word was with God, and God is the 3 Word. This was in the beginning with God. Everything was by his hand, and 4 without him not even one existing thing was made. In h

www.earlychristianwritings.com

 

www.documentacatholicaomnia.eu/03d/0112-0185,_Tatianus_Syriacus,_Diatesseron_%5bSchaff%5d,_EN.pdf

 

728x90
반응형
그리드형

'BIble Note' 카테고리의 다른 글

한글 성경의 역사와 종류  (0) 2021.02.12
히브리어 배우기(원어성경사전)  (0) 2021.02.12
성경 원어 사이트  (0) 2021.02.11
가상칠언(架上七言) 묵상  (0) 2021.02.02
창세기1,2장 히브리어 낭독(HBS)  (0) 2021.01.22

댓글