728x90 반응형 라틴어3 어거스틴 고백록 라틴어(Augustini Confessiones) 어거스틴 고백록 라틴어(Augustini Confessiones) “당신은 우리를 당신을 향해서(ad te) 살도록 창조하셨으므로 우리 마음이 당신 안에서(in te) 안식할 때까지는 편안하지 않습니다.”(quia fecisti nos ad te et inquietum est cor nostrum, donec requiescat in te.) 어거스틴의 라틴어 고백록 사이트. 아래는 고백록 1권에 해당되는 라틴어 원문이다. Liber ICAPUT 1Magnus es, domine, et laudabilis valde: magna virtus tua, et sapientiae tuae non est numerus. et laudare te vult homo, aliqua portio creaturae tu.. 교회사/인물.교회사.신학 2017. 10. 20. 더보기 ›› 라틴어 사이트 라틴어 관련 사이트 교회사를 알기 위해서는 라틴어를 건너 뛸 수 없습니다. 인터넷을 검색하면 라틴어를 배울 수 있는 사이트가 몇곳 있습니다. 가자 좋은 방법은 책을 구입하거나 강이를 들어야 하지만 쉽지 않죠. 그래서 인터넷을 통해 기초과정을 공부할 수 있다면 라틴어 공부가 쉬울 것입니다. 라틴어 알파벳라틴어 기초라틴어 성경등을 참고하시며 좋을 것입니다. 라틴어 기초 문법과 사전https://latina.bab2min.pe.kr/xe/latina 네이버 라틴어 사전http://ladic.naver.com/#/main LingQers라는 라틴어 앱도 있습니다. 필요한 단어나 어행시에 사용해도 좋습니다. 스페인계열은 대부분의 단어가 라틴어에서 왔기 때문에 기본 단어만 알아도 어느 정도 소통이 가능하다고 합니다. 교회사 2017. 9. 29. 더보기 ›› 라틴어 주기도문(Pater noter) 라틴어 주기도문 라틴어 주기도문입니다. 라틴어는 사도들의 신앙을 물려받은 속사도들과 교부들의 신학을 고스란히 담고 있기 때문에 혹자의 주장처럼 가장 성경의 원의미를 잘 간직하고 있는 언어입니다. 키프리안, 폴리갑, 터툴리안, 어거스틴 등의 쟁쟁한 교부들과 신학들이 모두 라틴어에 담겨있습니다. 그래서 신학을 좀더 깊이 공부하고자 한다면 곧바로 라틴어로 들어가면 좋을 것입니다. 근래에 들어와 분도출판사에서 교부문서들을 번역하고 있습니다. 원서와 함께 실려 있어서 번역상의 오차를 줄일수도 있도, 교부신학의 맛을 느낄 수 있도록 배려했습니다. 앞 부분에 저자의 생애와 책의 해제를 달아 놓아서 읽는데 도움을 받을 수 있습니다. 라틴어 시작은 가장 먼저 주기도문과 사도신경으로 시작하는 것은 어떨지 생각해 올려 봅니.. 기도문 2011. 6. 17. 더보기 ›› 728x90 반응형 이전 1 다음
