본문 바로가기

성경 원어 사이트

샤마임 2021. 2. 11.

성경 원어 사이트

  • 오래 전에 올린 적도 있지만, 이번에 다시 정리해 올립니다. 현재 온라인 상에서 볼 수 있는 성경 원어 사이트 정리했습니다. 혹시 다른 곳을 아시는 분들이 있다면 댓글로 알려 주시면 감사하겠습니다. 

시간이 참 빠르네요. 이 글을 적은지 벌써 2년 지났습니다. 문서 발행과 수정일은 하단에 적어놨습니다. 오늘이 2021년 2월 11일 저녁 10:41입니다. 글을 적는 동안 다시 시간이 흘러갔네요. 문서를 정리하면서 발견한 원어 사이를 수정 증보해 합니다. 

성경 사본에 대한 이해

먼저 성경 원어를 읽기 전에 아래의 글을 참조 바랍니다. 

 

Biblia Hebraica Stuttgartensia
비블리아 헤브라이카 슈투트가르텐시아
티베리아 맛소라 본문의 레닌그라드 사본과 시나이 사본을 토대로 만들어진 성경이다. 가장 권위있는 히브리어원어 성경이다.

 

 

히브리어 성경의 종류

히브리어 성경의 종류 구약은 히브리어다. 현존하는 구약 히브리어 성경은 맛소라 본문이 유일하다. 그러나 비록 헬라어 번역되기는 했지만 70인 역이 존재한다. 구약 헬라어는 맛소라 사본보다

392766.tistory.com

Septuagint(LXX)

70인경은 사본상으로는 맛소라텍스트를 300년 이상 앞선다. 학자들은 대체로 맛소라텍스트를 더 권위있는 것으로 여기지만 사본학적으로 맛소라 사본은 LXX를 앞서지 못한다는 점에서 논란이 가라앉지 않고 있다. 

 

구약 성경의 종류(70인역)

구약 성경의 종류(70인역) 구약 성경은 크게 두 종류로 나뉩니다. 하나는 70인역 성경이고, 다른 하나는 맛소라 사본을 근거로한 HBS 성경입니다. 히브리어 성경에 관해서는 지난 5월에 간략하게

392766.tistory.com

 

성경 원어 사이트

사이트마다 각기 특색이 조금씩 다릅니다. 자신이 자주 사용하는 습관에 맞게 잘 이용하시면 됩니다.

 

biblehub.com/

아마다 가장 잘 알려진 사이트이며, 가장 유용한 사이트일 겁니다. 저도 거의 대부분 이곳을 이용합니다. 다양한 자료를 한 곳에서 만날 수있습니다. 적극 추천합니다.

 

Bible Hub: Search, Read, Study the Bible in Many Languages

 

biblehub.com

 

https://biblebento.com/

이곳은 히브리어 헬라어, 성경 지도를 제공합니다. 다른 설명은 없습니다. 그러나 원어로 성경을 읽기 원한다면 기꺼이 추천합니다. 히브리어 맛소라 텍스트(BHS)를 사용하고 있습니다. 단어에 마우스를 올리면 아래처럼 자동으로 파싱해 줍니다. 그런데 너무 간략해서 그렇네요. 각 장에 나타난 동일한 단어를 파란색으로 보여주어 한 눈에 파악할 수 있도록 합니다.

 

BibleBento - Unique Resources, High-Quality Data & Intuitive Design for Bible Study

 Expositor's Bible Commentary (Nicoll) An Exposition of the Old and New Testaments (Henry) Exposition of the Entire Bible (Gill) [9 Vol.] Expositions of Holy Scripture (MacLaren) Cambridge Bible for Schools and Colleges [57 Vol.] Commentary On The Holy

biblebento.com

 

 

https://biblebento.com/index.html?bhs&10.1.1

 

BibleBento - Unique Resources, High-Quality Data & Intuitive Design for Bible Study

 Expositor's Bible Commentary (Nicoll) An Exposition of the Old and New Testaments (Henry) Exposition of the Entire Bible (Gill) [9 Vol.] Expositions of Holy Scripture (MacLaren) Cambridge Bible for Schools and Colleges [57 Vol.] Commentary On The Holy

biblebento.com

편리한 것은 다른 클릭 없이 단어 마우스를 올리면 곧바로 파싱해 줍니다. 히브리어 기초를 수료한 분이라면 편리하게사용 하실 수 있습니다.

70인경(LXX) 1935년 판을 제공합니다. 

 

헬라어는 GNT와 SBL 두 가지를 볼 수 있습니다.

 

GNT

https://opengnt.com/index.html?OGNT&40.1.1

 

신약 헬라어 SBL Greek New Testament 

https://www.biblestudytools.com/sblg/

 

 

LXX Old Testament

 

newchristianbiblestudy.org/ko/bible/lxx-a-accents/

 

성경 (Greek OT: LXX [A] Accented)

저작권 / 귀속 : Greek OT: LXX [A] AccentedSeptuagint/LXX/Greek Old Testament. Containing Joshua B, Judges B, Daniel OG, Tobit BA, Susan OG, and Bel & the Dragon OG. To understand the morphological coding, refer to this page: http://ccat.sas.upenn.edu/

newchristianbiblestudy.org

 

www.academic-bible.com/en/home/

원문만 제공하기 때문에 그다지 추천하지 않지만 네슬_알란트 28판을 무료로 제공하고 있다는 점에서 높이 살만합합니다. 

 

Home :: academic-bible.com

The German Bible Society distributes more than half a million Bibles annually, including numerous scholarly editions and additional resources for biblical study. It is a member of the United Bible Societies and provides them with the necessary editions for

www.academic-bible.com

모두 8종의 원어 텍스트를 제공합니다. 네슬알란트28판과 벌게이트 판본이 들어가 있어 유용하게 사용하면 좋을 것같습니다.

 

LXX 텍스트입니다. 헬라어 폰트가 맘에 드네요.

네슬 알란트 28판 마태복음 1장

 

 

 

ccat.sas.upenn.edu/nets/edition/

이곳은 LXX를 영어로 번역한 사이트입니다. 영서 귀한 일을 하고있네요. 다양한 자료도 있으니 영어가 된다면 방문해서 읽어 보십시오. 꽤나 유익합니다.

 

 

NETS: Electronic Edition

The files of this electronic edition are in Adobe Acrobat (PDF) format. The current version of the Adobe Reader is available at no charge. You are free to download these files for your personal, scholarly purposes. They may not be sold or redistributed. Fo

ccat.sas.upenn.edu

 

Nestle 1904 Greek New Testament

 

 

Matthew - Nestle 1904 Greek New Testament

Nestle 1904 Greek New Testament

sites.google.com

 

다른 자료를 발견하면 이곳에 다시 수정해 올리겠습니다.

 

 

발행일2019-03-10 19:00
1차수정일 2021-02-11

728x90
반응형
그리드형

'BIble Note' 카테고리의 다른 글

히브리어 배우기(원어성경사전)  (0) 2021.02.12
디아테사론 Diatessaron  (0) 2021.02.11
가상칠언(架上七言) 묵상  (0) 2021.02.02
창세기1,2장 히브리어 낭독(HBS)  (0) 2021.01.22
성경통독일기, 창세기 읽기  (0) 2021.01.04

댓글